技术文档工程师




主要职责
1. 创建、更新和维护产品技术文档(如安装指南、硬件指南、编程指南和在线帮助等);
2. 参与产品开发的全过程,直接与产品开发人员和测试人员沟通,了解目标产品,深入理解产品特性、工作流程等细节,并收集文档所需的各类产品信息;
3. 为文档创建插图和图形内容,以帮助用户更好地理解产品;
4. 负责技术文档或产品/软件用户界面的中英文翻译工作;
5. 探索创新解决方案,采用新兴技术,并实施最佳实践,以提高文档的质量和效果;
6. 学习并熟悉公司内部文档创建流程及相关工具。
任职要求
1. 电气、自动化或理工科相关专业本科及以上学历,具备写作、沟通或商业管理教育背景者优先;
2. 熟悉技术写作和插图工具(如MS Office、Visio、Adobe Acrobat Pro等),有PTC ArborText Editor使用经验者优先;
3. 具备PLC、HMI和运动控制产品技术写作和文档创建经验者优先;
4. 英语熟练,具备出色的书面和口头沟通能力,能够撰写清晰简洁的文档;
5. 能够管理多个项目,并与跨职能团队(包括产品开发人员、测试人员、支持团队及其他技术文档工程师)有效协作。